segunda-feira, junho 11, 2007

Espaço temático em Fátima

Visitei há pouco tempo o espaço temático Vida de Cristo em Fátima, visita que custa por pessoa o preço indicado na cópia do bilhete junto.


Com interesse relativo, mas mais adequado a toda a envolvente do Santuário do que todo o horror urbanístico e arquitectónico de Fátima (para não falar da falta de planeamento e adequação das acessibilidades, suficientemente postas à prova no passado dia 13 de Maio com a perturbação de quem circulava para outros destinos na A1). E com figuras em poses mais naturais do que os "bonecos" do Museu de Cera.
Mas um reparo essencial a um aspecto incompreensível num local tão visitado por estrangeiros: As placas explicativas, com extractos da Bíblia, que ilustram as diferentes "salas", estão escritas em português e só nesta língua. A solução tão usada nos nossos Museus, em que se disponibilizam os mesmos textos em diferentes línguas em escaparates apropriados, parece-nos fácil, barata e evidente.
PORTANTO, A CORRIGIR COM URGÊNCIA PELOS RESPONSÁVEIS.

Sem comentários: